智慧长老灵骨舍利入塔安奉仪式在宝莲禅寺举行
- 本文发表于 2019年08月28日

己亥七月二十七

公历2019827

时值宝莲禅寺原董事会主席

第七任方丈智慧长老

七七四十九日佛事圆满之期

宝莲禅寺四众弟子云集祖师塔

举行长老灵骨舍利安奉仪式


安奉仪式开始前,众法师齐聚长老灵堂,于灵位前上供。随后,由宝莲禅寺现任方丈净因大和尚恭迎长老灵骨舍利至宝莲禅寺历代祖师塔前安奉。


中午十一时四十五分,安奉仪式正式开始。净因大和尚拈香主法,长老众法子及皈依弟子依次拈香顶礼,檀香裊裊、法音韵起、梵唱声声,大众至诚作礼,追思长老生前功绩,祈愿长老极乐暂住、乘愿再来。


中午十二时整,智慧长老灵骨舍利安奉入塔,一代高僧即今功德圆满,归家稳坐。


安奉仪式圆满后,诸师将智慧长老牌位移至宝莲禅寺祖堂内供奉。

让中国的学术经典走向世界——《中国佛性论》翻译及在海外出版学术研讨会召开
- 本文发表于 2019年08月21日

2019810日—12

为进一步探讨

中国传统文化的核心价值取向,

创建弘扬优秀中国传统文化的

国际化交流平台,

为构建人类命运共同体

贡献智慧和力量,

《中国佛性论》翻译暨在

海外出版学术研讨会

在南京大学中华文化研究院召开,

翻译团队成员及相关专家学者

70余人出席了开幕式。

 

 

▲南京大学资深教授、中华文化研究院院长赖永海先生致欢迎词

 

▲南京大学教授、香港宝莲禅寺住持净因法师介绍了《中国佛性论》翻译出版缘起和进展情况

 

▲南京大学常务副书记杨忠先生讲话

 

▲翻译团队代表杨志娟作了发言

 

▲开幕式由王月清教授主持

 

 

 

《中国佛性论》

 

 

《中国佛性论》是南京大学赖永海教授的学术专著,在海内外学术界具有广泛的影响。2013年该书被国家新闻出版广电总局列入“经典中国国际出版工程”,2017年获“百部优秀中国图书输出奖”,是迄今为止唯一获此奖项的宗教类图书。


《中国佛性论》全书30万字,内容广博,涉猎大量的儒释道原典,是我国学术界第一部系统研究中国佛性论的专著。为进一步挖掘其学术价值、扩大其国际影响,我们组织了一支训练有素、阵容强大的翻译团队,来承担这部学术专著的英文翻译任务。

 

 

 

 

赖永海教授致词

 

赖永海教授在致词中代表中华文化研究院真诚地欢迎诸位专家学者来参加这次研讨会,他说佛教能够从印度传入中国,一个重要的方面就是经典的翻译,翻译的好不好除了语言的因素,还有要与本土文化相融合。佛教传入中国,从翻译开始就走上了本土化的道路,其思想也不断中国化。这是佛教能够扎根于中国文化的土壤,并流传二千年绵延不绝、经久不衰的根本原因。

 

这种成功经验今天仍然值得我们借鉴、和研究,其所体现出的中国智慧,将引领我们融入到全球化的文明对话和交流互鉴,促进汉传佛教在西方的传播,推动人类文明的发展。

 

然而,当今汉传佛教学术经典的翻译仍然是一个短板,在一定程度上阻碍了汉传佛教在西方世界的传播。因此,翻译人才和高质量的译本,对于促进中国化的佛教向西方的传播,将起到重要的作用。我希望通过这次对拙着的翻译和研讨,建立和培养一支专业水平的翻译团队。

 

这次翻译活动,邀请了不少海外的学者,或翻译或校对,这一点非常重要,非常好,有利于用外国人的语言习惯、表达方式,让外国人能读懂,或读起来比较舒服。翻译可以说就是语言在域外的再创作,它在相当程度上决定该著作的流传程度和生命力。有这样一支专业的翻译团队,必将促进中国文化在世界的传播。

 

 

杨忠书记讲话

 

南京大学常务副书记杨忠先生在讲话中,代表南京大学向与会的专家学者表示诚挚的欢迎与衷心的感谢。他说,在《中国佛性论》一书中,赖永海教授在学术界第一次明确提出“佛性理论是中国佛学的主流”,并第一次对中国佛教的佛性理论进行了系统深入的分析和阐述,受到了学术界的广泛关注包括任继愈、季羡林、张岱年、郭朋等海内外著名学者的充分肯定和赞许,认为它对中国佛教思想的研究“有首创之功”。

 

今天举办这个学术研讨会,是对中国佛性思想研究的进一步深入,相信也会使这部书得到一定的补充,使之更加完备,同时也为提升南京大学佛教文化研究和推广打开新的局面。

 

 

 

净因法师讲话

 

净因法师在讲话中说,为一本书,建立一个团队,举办一次研讨会,既是《中国佛性论》内在思想魅力的感召,也是为了锻炼一支专业翻译团队,把更多的中国学术精品著作推出去。古时的翻译是把优秀的文化引进来,如今我们组织翻译团队是为了让先进的中国文化走出去。

 

团队的主体是人才,此次大型国际翻译活动既是人才的集结与融合,也是对人才的磨练和成就。在翻译工作中,聚集了国际上最尖端的人才,即有来自世界各地高等学府的高级翻译人才,也有精通汉语的国际友人、汉学家;既有学养深厚的专家学者,也有学修兼备的法师导师。


我们坚持翻译与研究相结合,秉持信、达、雅的准则,发挥新思维、新创造的积极作用,以坚持不懈的精神,同心同力,共襄盛举,不仅翻译工作进展顺利,也打造了一支高水平的翻译团队。今后,我们还将依靠这支翻译队伍,把更多的中国学术经典推向世界学术舞台。

智慧长老圆寂追思赞颂仪典在宝莲禅寺举行
- 本文发表于 2019年07月23日

己亥六月二十

(公历2019722日)

上午十时,

香港佛教联合会荣誉会长、

宝莲禅寺董事会主席、

宝莲禅寺第七任住持智慧长老

圆寂追思赞颂仪典,

在宝莲禅寺朴初堂举行。

追思赞颂法会现场庄严肃穆,

各界人士敬献的花篮、挽联,

环绕着智慧长老追思法会主供台,

来自海内外的高僧大德、善信及文化界、

学术界、政商界代表千余人齐聚宝莲禅寺,

共同追思长老,送别一代高僧。

仪典开始时,大众在与会法师的带领下,虔诚念诵《般若波罗密多心经》,寓意体悟五蕴皆空。之后由行政长官林郑月娥、中国佛教协会主持工作副会长演觉法师,及香港佛教联合会会长宽运法师分别致赞颂词,高度赞扬了智慧长老对佛教事业、社会公益事业、教育事业所作出的巨大贡献,肯定了智慧长老大愿大行、大慈大悲的菩萨精神。

香港宝莲禅寺方丈净因大和尚宣读祭文,净因大和尚在祭文中追念了智慧长老一生的弘法经历,颂扬了智慧长老为法忘躯的品德业绩。“长老谊行,四众仰慕。长老慈心,不舍戚戚。三界来去,轮转更替。道场光大,慧灯永续。”

随后,举行公祭仪式。与会各界代表依次向智慧长老献花。上午11时许,由天台宗第四十五代传人、年过百岁的辽宁楞严寺住持圆山长老主持封棺仪式。长老以杖杵地说法语,与会大众齐诵经咒,祈愿长老莲登上品。

封棺仪式结束后,四众弟子列队排班、虔诚合十、齐诵佛号,护送长老法体至宝莲禅寺莲花山海会塔荼毗。

中午12时,圆山长老手持“三昧火”来到化身窑前,打一圆相,宣说荼毗法语。投炬便燃,白烟升起。在经声佛号中,大众拜别智慧长老,祈愿长老不舍众生,早日乘愿再来。

智慧长老法语

1. 我没参学,读书不多,做人甚么都不懂,只懂得放下。

2. 把一切放下,无挂无碍,简简单单。

3. 无论是吃饭还是做人,我都只知道“简单”两字。

4. 到了一把年纪,许多事都试过了,但我凡事只管努力去做,苦乐功过都不会留在心里。

5. 不是我做得好,而是大家做得好。

6. 每次大病,我都会念大慈大悲观世音菩萨,一念就无惧。

7. 我没读过甚么书,没有参学,生死本是复杂事,不容易理解。我只有一颗信仰心,在医院留医的时候,我念菩萨咒(观世音菩萨),当身边一个人都没有的时候,我耳边好像听到一把声音跟我说:“不要停下来,继续念诵吧”。

訃告
- 本文发表于 2019年07月17日



 諸行無常 幻身本空

心無所住 寂滅為樂

 

恭維

 

香港佛教聯合會榮譽會長、寶蓮禪寺董事會主席、寶蓮禪寺第七代住持、世界佛教僧伽會副會長、傳臨濟宗第四十五代祖智慧老和尚住世緣盡,功行圓滿,於西元二零一九年七月十三日(歲次己亥年六月十一日)安詳舍報,世壽八十六,僧臘五十六夏,戒臘五十六秋。

 

老和尚涅槃堂於七月十六日起,敬設大嶼山寶蓮禪寺樸初堂,以供敬禮。圓寂追思讚頌儀典暨封棺 儀式,謹擇於七月二十二日(農曆六月二十日)上午十時舉行,並謹遵佛制,於中午十二時發引蓮華山海會塔荼毘。老和尚示現無常,寂滅為樂,誠佛門之悲,教界之憾。祈願慈航倒駕,乘願再來,化導娑婆。

 

叨在法誼,謹此訃聞!



香港佛教聯會會榮譽會長、寶蓮禪寺董事會主席智慧長老安詳示寂
- 本文发表于 2019年07月14日


 

香港佛教聯合會榮譽會長

第六十一至六十三屆董事會會長

寶蓮禪寺董事會主席

寶蓮禪寺第七代住持

世界佛教僧伽會副會長智慧長老

2019713(己亥六月十一)

下午930分住世緣盡,

安詳舍報,世壽86歲。

長老示現無常,誠佛門之悲,教界之痛。

祈願長老慈悲宏願,慈航倒駕,

乘願再來,廣度眾生。

 

曾任主要公職


香港佛教聯合會會長

世界佛教僧伽會副會長

香港寶蓮禪寺董事會主席兼永遠董事

香港寶筏三藏圖書館寶筏精舍住持

寶蓮禪寺希望工程三百二十多所學校籌建委員會召集人

大嶼山區少年警訊名譽會長

香港童軍總會離島區區務委員會名譽會長

佛教筏可紀念中學校監


釋智慧法師,南海西樵人,三歲隨母親自南海家鄉來港,定居於寶蓮禪寺,曾任寶蓮禪寺第七任主持,現任寶蓮禪寺法主和尚


1941年12月8日香港淪陷,1942年東江縱隊港九大隊大嶼山縱隊進入大嶼山抗日,寶蓮禪寺全力支持抗戰。法師兒時正值抗日戰爭期間,當過大嶼山抗日遊擊隊秘密義務通訊員,為遊擊隊報告敵軍行動。1944年寶蓮禪寺筏可大和尚掩護魯風大隊長脫險,至1947年筏可大和尚與香港佛教界人士組織香港佛教聯合會。

和平後智慧法師留在寺內放牛、擔水、運柴等工作,至三十歲(1963年)那年依筏可大和尚出家,1966年開始出任寶蓮禪寺董事。1964年,由於時任住持筏可大和尚身體不適,智慧法師代其策劃及推動籌建新大雄寶殿,至1970年竣工落成開光。


1976年捐建大嶼山第一所中學──佛教筏可紀念中學。1979年,組織「港澳佛教界代表團」訪問北京,恢復港澳與祖國中斷了30年的宗教界的聯繫,被各界視為宗教界的「破冰之旅」。

 

1980年,開始天壇大佛的籌建,並出任籌建天壇大佛工程召集人。

 

1993年,天壇大佛在社會各界的支持下宣告落成揭幕。自大佛落成開放以來,世界各國人士到來瞻禮參觀的人數以千萬計,促進香港旅遊繁榮,為推動經濟發展起著作用,亦為大嶼山居民製造就業機會。

 

1990年開始,在新華社新界辦及中國佛教協會的推動下,投入祖國希望工程計畫,建設落後山區,至今完成三百三十多所希望工程中小學。

 

1983年,智慧法師出任香港佛教聯合會名譽顧問,1991年開始擔任該會董事,並歷任常務董事、總務主任、副會長等職,於2015年獲推舉擔任會長一職,至2018年擔任榮譽會長。

 

1997年法師當選為第九屆港區全國人大代表,及後於2002年連任第十屆港區全國人大代表。2000年開始,香港特別行政區政府連續三屆委任法師為離島區議會議員。


2005年寶蓮禪寺開山百周年紀念,經退居法主初慧和尚印可,並由兩序大眾推舉,智慧法師榮任寶蓮禪寺第七代住持,並開始籌備興建樓高五層,集合現代藝術與傳統建築風格的萬佛寶殿,於2007年正式破土動工。

 

2012年,獲泰國摩訶朱拉隆功大學頒授榮譽博士學位,以表揚法師對佛學的貢獻。

 

2014年10月31日,萬佛寶殿落成開光,智慧法師同年退居,由凈因大和尚接任寶蓮禪寺第八代住持。

 

雖然有著與眾不同的經歷,然而,作為一個修行人,作為一個經歷過極度貧困和重重苦痛的人,他說過,無論是吃飯還是做人,他都只知道「簡單」兩字。

 

「我沒參學,讀書不多,做人什麼都不懂,只懂得放下。」回首八十多年的寶蓮心路,智慧長老說過,「到了一把年紀,許多事都試過了,但我凡事只管努力去做,苦樂功過都不會留在心裏。」他的處世哲學就是「把一切放下,無掛無礙,簡簡單單」。


智慧長老的傳奇一生


艱難童年 侍奉至親


智慧長老自小喪父,跟隨母親從南海西樵來港,寄居舅舅筏可大和尚住持的寶蓮禪寺。由於父親在他3歲時便因病往生了,所以他對父親沒什麼印象,只依稀記得,當時沒有棺材,只能將一些床板迭起,簡簡單單就完成葬禮。

來港定居後,他與阿姨、哥哥及母親同住在禪寺旁邊的小屋「慈悲苑」,因為貧窮,一家人經常捱餓,能夠生存下來,可說是一個奇跡呢。智慧長老7歲那年,母親病倒,從此就由他負責服侍母親,洗衫、倒茶,什麼家務都要做。


母親往生後,智慧長老與姐姐相依為命,「當時香港淪陷了,寺院的住眾走的走,散的散,我們沒錢,只能留在寺中,生活就依靠他姐姐上鳳凰山斬柴,然後背著90斤柴到大澳賣。」長老曾感歎地說:「現在我們會忌諱說拉柴(意指往生),但其實當時我的工作就是拉柴,把姐姐斬好的樹,帶回廚房鋸成柴。」


在這期間,還有一段小故事,就是在抗日戰爭期間,長老當起了小鬼通訊員,當日軍來時,他老遠看到就會通風報訊,掩護躲藏在寺中的遊擊隊員。直到日本投降,但並非意味著好日子就來臨,寺院生活,仍然清貧,又旋即發生國共內戰,北僧南渡來港以避戰亂,一個寺院住了許多出家眾,大家一起分大鍋飯。智慧長老就在寺中,負擔起種稻種菜、放牛拉柴的工作。


校役生活 學習管理


18歲的時候,智慧長老離開了寶蓮禪寺,在屯門的興德學校當校役,自力更生。他當時一個月薪金只有60元,不過又要七除八扣,其實每日可能只能用1元。有時候沒錢要捱餓,就坐電車到東蓮覺苑找姐姐要一些零用錢。在興德工作的時候,智慧長老晚上便去讀夜校,不過就只讀了兩年。


後來,他又轉到了佛教黃鳳翎中學工作。雖然校役是低下層工作,不過,智慧長老很留意學校內的行政和管理,並把所觀察和學習到的緊記心頭。29歲那年,他回到寶蓮禪寺,依筏可老和尚出家,並負責照顧他老人家。由侍者開始做起,一直到2005年成為寶蓮禪寺第七代住持。


智慧長老運用他在黃鳳翎中學觀察到的那一套管理方法來管理寶蓮禪寺。他把寶蓮禪寺當作一所學校,分門別類,讓每個人發揮他們所長。他很尊重寶蓮禪寺不同崗位的人,他曾說:「不是我做得好,而是大家做得好,如果沒有他們的幫忙,寶蓮禪寺什麼都做不成。所以絕不能呼喝他們!要當他們是朋友,平等看待。


當校役的經歷,加上年輕時曾侍奉母親及筏可大和尚,令智慧長老更明白,生死以及教育的重要。智慧長老曾在談起自己辦學過程時說:「我曾經照顧母親和老和尚,又看過寺內一些人往生了,卻因戰亂無人幫忙處理後事,所以我希望辦一間老人院以及興辦學校,讓老有所依,少有所學。」1976年,大嶼山出現第一間老人院「筏可療養院」;後來,寶蓮禪寺又與香港佛教聯合會合作,興辦大嶼山第一間中學「佛教筏可紀念中學」,正是歷任住持和智慧長老踐行佛法的成果。


擦過死亡 世事無常



2008年的一天,可能因為出席活動時,陽光太猛烈了,經過一輪暴曬,翌日,智慧長老不幸中了風。現代人對病痛十分忌諱,不堪疾病折磨,甚至可能踏上輕生的道路,不過,智慧長老想得很開,生死有命,唯有隨緣。


他說:「我沒讀過什麼書,沒有參學,生死本是複雜事,不容易理解。我只有一顆信仰心,在醫院留醫的時候,我念菩薩咒,當身邊一個人都沒有的時候,我耳邊好像聽到一把聲音跟我說:不要停下來,繼續念誦吧。」聲音溫柔而慈悲,就像菩薩在回應,長老笑說:「每次大病,我都會念大慈大悲觀世音菩薩,一念就無懼。」


「放下」寶蓮 隨順因緣


1996年,智慧長老曾獲政府頒授「英帝國員佐勳章」。2005年,他再度獲得香港政府頒發的「銅紫荊星章」,成為了首位獲此殊榮的僧人。2015年,為了表揚他為社會做出的卓越貢獻,香港政府再次為智慧長老頒發「銀紫荊星章」。對此,智慧長老對個人得失淡然看待,但政府對佛教善業的肯定,他仍覺得很開心,他認為星章是屬於大家的。

同年,智慧長老接下覺光長老的傳教火炬,擔任香港佛教聯合會會長。不過,隨即他又退任了寶蓮禪寺方丈。多少新舊變化,或進或退,長老都沒有為此而動搖「將此身心奉塵剎」的心念。


少說話,多做事,凡事本著學習的心,學到老,做到老」,是智慧長老經常強調的一句話。事實上,對長老來說,走過百載寶蓮心路,沒有什麼是要眷戀不放,緊緊抓著的,包括名與利。

2019年宝莲禅寺佛你跑活动开始报名啦!
- 本文发表于 2019年07月09日


宝莲禅寺2019年佛你跑正式开始报名啦!

 

今年的佛你跑将会在11月2日鸣锣开跑。届时,来自五湖四海的参与者们会在天坛大佛脚下汇集挑战天坛大佛的二百多级台阶、征服香港第二高峰凤凰山。在跑步的同时,不仅可以欣赏到优美的风景。还能投身到慈善事业中来,善念于心,善行于身!何乐而不为呢?赶快行动吧!

 

报名地址:http://buddhayourun.org.hk/


法会预告——宝莲禅寺传授三皈五戒法会通知
- 本文发表于 2019年07月06日

    恭逢观音菩萨成道之日,延请香港宝莲禅寺方丈上净下因大和尚,于己亥六月十九(公历2019年7月21日)中午十二点,在万佛宝殿一楼罗汉堂传授三皈五戒,请各位善信至客堂登记。法会统一着黑色海青,咖色缦衣,请参加法会的各位居士自备。 

    勝會在即,因緣殊勝,誠望廣大信眾相互轉告!

法会预告——宝莲禅寺启建观音诞大悲法会
- 本文发表于 2019年07月06日



        农历六月十九,是观世音菩萨成道日。为弘扬观世音菩萨有感即赴、寻声救苦的精神。香港宝莲禅寺将于农历六月十三至十九(公历7月15日至21日)启建观音诞大悲法会。藉佛力的慈悲加持及与会善信诚心礼佛、诵经忏悔之功德,回向信施檀那,消灾延寿增福慧。

本次法会除诵经、礼忏外,还增设大供天、瑜伽焰口、许塔、暖塔、还塔等佛事。届时,宝莲禅寺常住僧众将会和众善信一起虔诚共修七日。除此之外,法会期间六月十三至十七每晚六时至七时还有法师在法堂为大家开示,欢迎各界善信随喜参加、同沾法益。



聯繫電話: 

(852)29855248


Email: 

info@plm.org.hk

启建观音诞大悲法会
- 本文发表于 2016年06月27日

为庆祝观音菩萨成道,本寺谨于农历六月十三起一连七天,启建观音诞大悲法会。祈藉佛力的慈悲加持,及与会善信诚心礼佛、诵经忏悔之功德,回向信施檀那、消灾延寿增福慧,坛内附荐先灵超登极乐。欢迎各界善信随喜参加,同沾法益。


法会期间,礼请诸山长老于万佛宝殿『法堂』内讲经开示,共结法缘。有关大悲法会详情,请致电客堂2985 5669查询。


观音诞大悲法会日期:农历六月十三至十九日 (2016年 7月 16日至 22日)

第八任方丈凈因大和尚升座典礼
- 本文发表于 2015年12月24日

宝莲禅寺第八任方丈凈因大和尚升座典礼于2015年11月15日举行,来自国内、台湾、香港及海外的汉、藏、南传高僧大德和各界嘉宾莅临参加盛会,其中包括中国佛教协会会长学诚长老、副会长道慈法师、明生法师、觉醒法师、湛如法师、心澄法师、印顺法师、仁青活佛、静波法师、胡雪峰大喇嘛、明海法师、秘书长刘威先生、泰国朱拉隆功大学Phra Sophonvachirabhorn、中国佛教会心茂法师、立法会曾钰成主席、中联办协调部沈冲部长等。


下午一时三十分仪式于法堂举行,由手持迎请书的法师在钟鼓齐鸣下,礼请凈因大和尚晋院升座,并从山门而入,经弥勒殿、韦驮殿、伽蓝殿,到大雄宝殿及法堂拈香说法语,历时一小时,场面庄严殊胜。


凈因大和尚披剃于江苏省扬州大明寺,先后就读于中国佛学院、斯里兰卡卡拉尼亚大学、英国伦敦大学并获取硕士、博士学位,曾任香港大学佛学研究中心总监,与香港有着殊胜的因缘。凈因大和尚现任中国佛教文化研究所执行所长,为当代中青年大德,学修并重,积极开展研究、弘法事业,此次就任新方丈,有望为宝莲禅寺及香港佛教事业作出新贡献。


有关内容報導可浏览「腾讯佛学」网站。


天坛大佛开光周年纪念启建水陆息灾法会
- 本文发表于 2015年12月15日

为祈求世界和平,人民安乐,融戾气为祥和,化干戈为玉帛,本寺订于农历十一月十二至十九,启建乙未年冥阳两利水陆大斋息灾法会,礼请上海佛教法务团、龙华古寺、本港及海外大德高僧莅临主持法会,广集胜因,端申回向,护法檀那消灾纳福,附荐先灵超登极乐。


法会期间设有内坛主缘、外坛梁皇忏、附荐莲位、增福延寿位、供斋结缘等功德。敬约各界善信莅临参加,随喜结缘,共沾法益。所有善款拨充万佛宝殿基金、教育及小区福利基金。有关法会详情,请致电客堂2985 5669查询。


水陆法会日期:农历十一月十二至十九日 (2015年 12月 22日至 12月 29日)



初公退居老和尚讣告
- 本文发表于 2015年11月10日
启建观音诞重阳大悲法会
- 本文发表于 2015年10月20日

为发扬佛教慈悲济世的精神,感念三宝的恩德,本寺订于农历九月十三起,一连七天启建观音诞重阳大悲法会。祈藉佛力的慈悲加持,及与会善信诚心礼佛、诵经忏悔之功德,回向信施檀那,消灾延寿增福慧,坛内附荐先灵超登极乐,欢迎各界善信随喜参加,共结胜缘,同沾法益。


法会期间,礼请诸山长老于万佛宝殿法堂讲经开示,广结法缘。有关大悲法会详情,请致电本寺客堂2985 5669查询。


观音诞重阳大悲法会日期:农历九月十三至十九日 (2015年 10月 25日至 31日)

启建盂兰报恩法会
- 本文发表于 2015年08月04日

为普度十方亡魂,脱离地狱之苦,本寺订于农历七月初二至初八日,一连七天启建盂兰报恩法会。祈藉佛、法、僧三宝的慈悲加持,及与会善信诚心礼佛、诵经忏悔之功德,回向信施檀那,消灾延寿增福慧,坛内附荐先灵超登极乐; 七月初九日举行施放水幽法事,欢迎各界善信随喜参加,同沾法益。


法会期间,礼请诸山长老于万佛宝殿法堂内讲经开示,共结法缘。有关法会详情,请致电本寺客堂2985 5669查询。


盂兰报恩法会日期:农历七月初二至初八日 (2015年 8月 15日至 21日)